在古代,奴隶的身上,总有一种特殊的印记,它是由烧红的烙印烙上去的,它表明了这个奴隶的身份,以及属于那一位奴隶主,这个永不磨灭的印记便伴随这个奴隶一生,人们很容易区分出他与普通人的区别,当然,不同的奴隶主都有自己的烙印,这样区分就更容易了。
文化,在每个人骨子里都打下了深深的印记,它正扮演着烙铁的角色。从对两个不同的文化区域的人的行为进行了比较后 ,人们会吃惊地发现这烙印是多么明显。说到时文化给人们向上打下的烙印,国人们首先想到时“奴性”。不错,正是中国封建文化给中国人的心理打上“奴性”的烙印,这个烙印至今也很难完全消退。但说到时文化印记,非比较不可,不比较无法使人印象深刻。那么让我们先放下心中的烙印,先找几个老外,看看他们心中的烙印与我们的又有何不同。
首先,我们找到一位西雅图超市的售货员,她似乎与我们的售货员有些不大一样,让我们来试一试,如若在超市买了一些东西,结帐时总计19.29美元,为了消除身上的零钱,给了售货员一张20美元纸币,外加29个1美分的硬币,这在国内司空见惯,别以为她会找给你一美元事了,她心中的文化烙印,指导着她的行为,只见她迟疑了一会儿,接过钱后,把29美分放在一旁,打开收银机,数了71美分零钱与29美分混在一起,把一堆零钱捧在手上递还给我。在国内,这个售货员不被骂成傻驴才怪呢?但她却表现出来美国文化中的“直线思维”。这个印记表现出来的是守序,也在某些方面的刻板,缺乏灵活性,在以上的事例中表现出让国人笑掉大牙的死板,但在以下的事例中,这一文化烙印便表现出让国人无地自容的有序。
同样在西雅图,在加油站、在超市买东西后自行付款,没人盯着你看,在公路上(双向道)塞了车,不会有司机从反向的车道超车,深夜没有警察,人们却会遵守交通标志的指示。绝不会因无人监视而越规。
接着我们听一听来自德国的中国同胞,在德国的亲身经历,那年夏天,闪电击到了他家院子里的一棵树,并砸坏了房子,第二天林业局派人来了,这位中国同胞以为卖了树,可补贴修房子,结果却被告知交付2000马克的费用清理费用,还强调他们院中的树是无权随便砍伐,否则可能被警察局备案、罚款。此处又可见心中的烙印之别。
各种文化的烙印都已深深地打在了它的信服者的心里,因而每一个同一文化的“信徒”都是自己文化的代言人,每一个“信徒”身上都有着自己文人的印记,都肩负着发扬自己文化的使命。外人无法直接了解一个文化,只能通过了解一个文化的“信徒”,通过他身上的印记来了解这个文化,有如人们从一枝一叶,一草一木中了解这个世界。作为中华民族五千年文化代言人,我们应该做些什么?与他国的文化相比,我们的文化在某些方面确有缺点,难道文化的烙印会使缺点永恒吗?
我想心中的烙印是死的,但人是活的,我们可以尽力表现出文化中的积极的、友好的一面,这样,我们下一代的文化烙印中,文化会变得更加美好的,值得尊敬的。
但我们却看到,国人中的一些败类,正在影响着我们共同的“信仰”的文化形象。在公共场所乱丢垃圾,随地吐痰,大声喧哗的国人们,中华民族五千年的文化何时在你们的心中留下如此之“文化烙印”,你们所表现的又是什么样的文化?
最后,我想说:作为我们文化的“代言人”,我们做事必须牢记,我们的一举一动,无论大小,都代表着我们的文化,只有让我们的一言一行都让人敬佩,我们的文化和所有该文化的“信徒”们才会被尊重。
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=2337048
|
- 评论人:anonymous
2006-11-08 15:10:07
|
|||
很好地文章。文字清淡也很有味道。有一中从心中写出来的感觉。 |
||||